Stella investigates the death of a bicycle messenger who was stabbed as he rode along his route, while Mac probes the murder of a dog handler at a national kennel show who was found with a foot-long knitting needle rammed through her. Both investigations reveal that the victims weren't particularly liked by their colleagues and associates.